Duas Marias na mesma ala: nome e data antes da dose

Tem duas Marias na ala. Na dose das 20h, quem garante que o comprimido vai para a Maria certa?

Em muitas instituições, a resposta ainda depende de quem está de plantão, de quanto essa pessoa conhece a casa e de quão cheio está o corredor naquela hora. Não é falta de cuidado. É um processo que confia na memória de alguém que, ao mesmo tempo, tem outras tarefas, outras interrupções e outras pessoas pedindo atenção. Este texto trata de um caso específico e pouco discutido: dois residentes com o mesmo nome, na mesma ala, e a confirmação de quem recebe a dose antes de ela ser dada.

Nome repetido é mais comum do que parece

Maria, José, Antônio, Francisco. São nomes muito frequentes entre pessoas da idade das que vivem em ILPIs, e uma ala com 14 ou 20 residentes não é um universo grande o bastante para evitar repetições. Na prática, o primeiro nome costuma ser o único que aparece na lista de doses, no quadro de avisos e na conversa do corredor.

A repetição do nome é só metade do problema. A outra metade é que a pessoa certa nem sempre está onde o papel ou a memória dizem que ela está. Uma residente troca de cadeira com a vizinha, outra espera a dose sentada perto da sala, outra foi levada até o quarto da amiga para ver a televisão. Nada disso é descuido de quem cuida: é a vida de uma casa cheia. O que muda é onde a confiança está depositada. Ela deveria estar na identidade da pessoa, e muitas vezes está na posição do corpo.

O que o protocolo já pede

O Protocolo de Identificação do Paciente, do Ministério da Saúde com a ANVISA e a Fiocruz, pede que a identificação seja feita com pelo menos dois identificadores. Quando há homônimos, acrescenta-se um terceiro dado, como o nome da mãe. O protocolo foi escrito pensando no hospital, mas a lógica se transfere bem para a ILPI: o nome, sozinho, não identifica ninguém, e a data de nascimento é o dado que separa duas pessoas com o mesmo nome. Na ILPI, ela costuma estar no cadastro e é o dado mais prático de conferir na hora.

A RDC-502/2021, que regula as ILPIs no Brasil, trata o cuidado como algo que precisa ser registrado de forma completa e rastreável. Para a dose, isso significa que o registro precisa responder a uma pergunta simples: para quem ela foi dada, e quem conferiu? A frase "a Maria tomou" não responde a essa pergunta.

Onde a memória falha

A literatura sobre erro de medicação é ampla, mas quase toda ela vem de hospitais. As revisões recentes apontam, como fatores frequentes, a sobrecarga de trabalho, as interrupções, as falhas de comunicação e a ausência de protocolo. Nenhum desses fatores é exclusivo do hospital. Todos aparecem numa ala de ILPI à noite, com poucos profissionais para muitos quartos e com a atenção dividida entre uma tarefa e outra.

Não encontramos, até agora, um número brasileiro recente de erro de medicação específico para ILPI. Quem cita um percentual sem fonte para o setor está chutando, e isso não ajuda o gestor que precisa decidir nem a família que quer entender. O que podemos afirmar com segurança é o mecanismo: quando a identificação depende de memória, ela piora nas horas de pressa, com equipe nova e com a casa cheia.

Há também um dado de mercado que aponta na mesma direção, embora não seja sobre ILPI. Um levantamento de sites de salário, com cerca de 93 mil registros, aponta rotatividade de 46,9% entre cuidadores de idosos (CBO 5162-10). É um número geral e não descreve a rotina de nenhuma casa em particular. Mesmo assim, mostra por que a memória coletiva de uma equipe é frágil: quem chega ao plantão nem sempre conviveu com os residentes da ala por tempo suficiente para distinguir duas Marias.

O calendário ajuda a entender por que o tema aparece agora. O fim de ano concentra férias, trocas de escala, contratação de temporários e visitas. Antes do recesso de dezembro e janeiro, a rotina costuma ficar mais apertada. Essa é uma hipótese nossa, ainda sem medida. A conferência que a casa pode fazer é simples: quantas pessoas que dão dose na ala conhecem os residentes há menos de um mês?

Um plantão de exemplo

Vamos imaginar uma ala com 14 residentes. O caso é fictício, mas o padrão é reconhecível.

Maria da Conceição tem 84 anos, nasceu em 12 de março de 1942 e ocupa o quarto 3. Toma levotiroxina pela manhã. Maria José tem 79 anos, nasceu em 3 de agosto de 1947 e ocupa o quarto 9. Toma losartana à noite.

Às 20h, a técnica de enfermagem abre a lista de doses. A linha diz "Maria — losartana 50 mg". Há uma única linha de losartana para as duas, e a lista mostra só o primeiro nome. Ela caminha pelo corredor e encontra uma senhora de cabelo branco sentada numa cadeira em frente ao quarto 3. A altura, a roupa e o fato de ser uma Maria parecem bastar. O comprimido é entregue.

A losartana era de Maria José, que naquela noite preferiu esperar perto da sala. Maria da Conceição recebeu um medicamento que não era dela, e Maria José ficou sem a sua dose. Ninguém percebeu na hora. A troca só apareceu no dia seguinte, quando alguém estranhou a pressão de uma das duas.

Repare que nenhuma escolha feita naquele momento parece descuidada. A cadeira, a roupa, o nome: cada uma é uma pista razoável. O problema é que nenhuma delas é identificação. Identificar é confirmar quem é a pessoa por um dado que não muda de lugar.

Agora, o mesmo plantão com a identificação feita em etapas. A técnica abre a dose pela prescrição da Maria José, não pela linha da lista. A tela mostra nome completo e data de nascimento. Ela lê o código de identificação do residente, e o sistema confere essa leitura com a prescrição. Se não bater, a dose não deve ser registrada como dada. Só então ela conversa com a pessoa: "Dona Maria, é o seu remédio da noite?"

A resposta da pessoa conta, mas não é a prova. Em quadros de demência, um "sim" pode não significar entendimento, e um "não" pode não significar recusa. Por isso a leitura do código vem antes, e a conversa vem junto, como cuidado e não como checagem.

O que o fluxo precisa garantir

Mãos de uma cuidadora segurando, com delicadeza, as mãos de uma residente idosa sobre o lençol, com um tablet voltado para baixo na mesa de cabeceira

Uma dose segura para homônimos depende de quatro condições. Vale tratá-las como critério para qualquer sistema, e não só como lista de desejos.

A primeira é identificar pela pessoa, nunca pelo quarto ou pela posição. Quarto muda, cadeira muda, quem chamou muda. O ponto de partida da dose deve ser o residente com o seu identificador.

A segunda é mostrar dois identificadores na tela da dose. Nome completo e data de nascimento são o mínimo. Quando há homônimos, a data precisa estar visível na própria linha da dose, e não escondida num detalhe de cadastro, porque é ela que separa as duas Marias no momento em que a decisão é tomada.

A terceira é bloquear o registro quando a leitura não bate com a prescrição. Um aviso que pode ser descartado com um toque muda pouco. A conferência precisa exigir uma decisão consciente de quem está no plantão, e essa decisão precisa ficar registrada.

A quarta é deixar trilha. O registro deve mostrar quem confirmou, quando e com qual leitura. Sem isso, a casa tem apenas a palavra da equipe, e a palavra da equipe, por melhor que seja, não comprova conformidade.

Com essas quatro condições, a conversa com a fiscalização muda de natureza. Quando um auditor pergunta como a casa sabe que aquela dose foi para aquela pessoa, a resposta não está na memória do plantonista: está no registro. A RDC-502/2021 pede um cuidado rastreável, e a LGPD pede que o dado de saúde seja tratado com finalidade e segurança. Juntas, elas empurram para um processo em que a resposta esteja no sistema.

Objeções que merecem resposta

"Quem trabalha há anos na casa sabe quem é quem." A experiência é real, e é ela que sustenta a ILPI no dia a dia. Mas ela não cobre o plantão novo, o temporário, a técnica que cobre outra ala na folga da colega. A experiência reduz o erro; não o elimina, porque, segundo a literatura, o erro costuma vir de interrupção e de comunicação falha, e não de ignorância.

"O residente não gosta de pulseira, e com demência ele tira." Esta é a objeção mais honesta, e merece resposta concreta. O suporte de identificação deve ser leve e confortável, e a casa decide o que faz quando ele sai. O que não pode acontecer é a equipe adivinhar. Sem leitura, a conferência volta a ser nome completo e data de nascimento, com a ressalva registrada de que a leitura não foi feita. Tratar a pessoa com dignidade não é dispensar a identificação; é fazê-la sem constrangimento e sem pressa, com o nome dito em voz calma.

"Mais uma etapa é mais burocracia." A leitura leva poucos segundos. O custo de uma dose dada à pessoa errada, por outro lado, cai sobre o residente, sobre a família e sobre a equipe, que passa o resto do plantão explicando o que aconteceu. Uma etapa curta não é grande demais para evitar isso.

"E a tela com nome e data de nascimento? Fica exposta no corredor?" Aqui a LGPD é clara: dado relativo à saúde é dado pessoal sensível. A identificação deve mostrar o necessário para a conferência, e apenas para quem administra a dose. Tela com dado de residente não deve ser lida por visitante que passa pelo corredor. Esse cuidado é tão importante quanto a leitura do código, e costuma ser esquecido quando a conversa se limita à tecnologia.

Por que importa para a família

Para a família, a dupla identificação é uma garantia que ela não vê, mas sente. A filha que pergunta "ela tomou o remédio dela?" merece uma resposta que não dependa de quem estava de plantão naquela hora. Quando a casa consegue mostrar como a dose foi conferida, a conversa deixa de ser um pedido de confiança e passa a ser uma explicação. Isso não substitui a visita nem a escuta, mas tira da família a sensação de estar pedindo um favor.

O que perguntar a qualquer sistema

Nas duas páginas de fornecedores que analisamos para preparar este texto, a conversa gira em torno de preço, teste grátis e portal da família. A identificação na hora da dose quase não aparece. É uma amostra pequena, e não generalizamos a partir dela, mas é uma lacuna que a casa pode checar com facilidade.

Antes de contratar qualquer sistema, inclusive o DOSEO, faça estas perguntas:

  • Na tela da dose, aparecem nome completo e data de nascimento?
  • A dose fica ligada ao código de barras do residente antes de ser registrada?
  • Se a leitura não bate com a prescrição, o sistema bloqueia ou apenas avisa?
  • O registro mostra quem confirmou e quando?
  • Dá para testar com dois residentes homônimos fictícios antes de colocar qualquer residente real?

A última pergunta é a mais útil. Uma demonstração com dados fictícios mostra o que o sistema faz no caso difícil, que é justamente o das duas Marias.

Fechamento

Duas Marias na mesma ala não é um caso raro, nem prova de que alguém errou. É uma situação de rotina que pede um processo que não dependa da pressa, da memória ou da cadeira em que a pessoa está sentada. Nome e data de nascimento antes de qualquer dose são um começo simples, e a identificação por código de barras no eMAR é o que mantém essa conferência de pé em cada plantão.

O DOSEO foi desenhado para isso: eMAR de circuito fechado com identificação por código de barras, registro auditável, conformidade com a RDC-502/2021 e a LGPD por padrão e dados armazenados no Brasil. A marca cita redução de até 78% nos erros de medicação com o eMAR. É um número de até 78%, não uma garantia para cada casa, e vale a pena vê-lo funcionando com a rotina da sua ILPI.

Se a sua casa tem duas Marias, dois Josés ou dois Antônios na mesma ala, agende uma demonstração do DOSEO e leve os seus próprios casos. Com nomes fictícios, se preferir.

Quer ver o DOSEO na sua rotina?

Agende uma demonstração gratuita e conheça o eMAR de circuito fechado que reduz em até 78% os erros de medicação.

Agendar demonstração ↗